معنی سوورا و اَشترا
در کتاب اوستایی وندیداد در رابطه با با ساخته شدن ورجمکرد جمشید از دو وسیله سلطنتی معجزه آسای وی به نامهای سوورا و اَشترا نام برده شده است که معنی آنها را متفاوت از جمله نگین، بوق، گاودم و شلاق، خنجر و عصا آورده اند. اما از آنجاییکه در نقش برجسته اسرحدون در زنجیرلی در دستان وی دو وسیله عصا و جام میی از شاخ گاو مشاهده می کنیم، بر این اساس سوورا به معنی جام میِ شاخی و اشترا به معنی عصا است. نگارنده قبلا به تبع از استاد پورداود اینها را به معنی حلقه انگشتر و عصای سلطنتی گرفته بودم که از قرار معلوم در تعیین مفهوم اول به اشتباه رفته بودم.
