یکى از علومى که از جهان خارج وارد حوزه فرهنگ اسلامى شد و پذیرش عمومى یافت، و حتى به عنوان مقدمه اى بر علوم دینى جزء علوم دینى قرار گرفت، علم منطق است. علم منطق از متون یونانى ترجمه شد، واضع و مدون این علم ارسطاطالیس یونانى است. این علم در میان مسلمین نفوذ و گسترش فوق العاده یافت، اضافاتى بر آن شد و به سر حد کمال رسید. بزرگترین منطقهاى ارسطوئى که در میان مسلمین تدوین شد منطق الشفاى بوعلى سینا است، منطق الشفاء چندین برابر منطق خود ارسوط است. متن یونانى، ترجمه عربى، و هم ترجمه هاى دیگر منطق ارسطو به زبانهاى...